Corner shower area screen